Hans Urs von Balthasar, que editó el original alemán de esta obra, nos dice que su novedad está en la “mirada que une lo sexual y lo teológico” en todas sus dimensiones, sin confusión y sin separación.
La exposición, que en esa tensión se va ramificando por todos los ámbitos de la polaridad natural y cristiana de varón y mujer, se funda en la afirmación central de la Carta a los Efesios (cap. 5): el gran misterio de la relación entre varón y mujer manifiesta la realidad más íntima de su ser y de su actuar a la luz del gran misterio de la relación originaria entre Cristo y la Iglesia (que es “Cuerpo” y “Esposa” de Cristo). Pues en ambos misterios vive el “más” del Dios trino: cuanto más unidos están y llegan a ser el esposo y la esposa, el Esposo y la Esposa, más diferenciadas son sus personas, sus misiones y sus funciones, como servicio casto a la única “alegría del amor”. El “eros” purificado por la gracia es y puede llegar a ser expresión real del “agape”.
Para profundizar
Los temas de la diferencia sexual según Adrienne von Speyr y Hans Urs von Balthasar forman el objeto del estudio Hombre y mujer en Cristo (2021), de Ricardo Aldana Valenzuela, también disponible en esta web.
Hans Urs von Balthasar, que editó el original alemán de esta obra, nos dice que su novedad está en la “mirada que une lo sexual y lo teológico” en todas sus dimensiones, sin confusión y sin separación.
La exposición, que en esa tensión se va ramificando por todos los ámbitos de la polaridad natural y cristiana de varón y mujer, se funda en la afirmación central de la Carta a los Efesios (cap. 5): el gran misterio de la relación entre varón y mujer manifiesta la realidad más íntima de su ser y de su actuar a la luz del gran misterio de la relación originaria entre Cristo y la Iglesia (que es “Cuerpo” y “Esposa” de Cristo). Pues en ambos misterios vive el “más” del Dios trino: cuanto más unidos están y llegan a ser el esposo y la esposa, el Esposo y la Esposa, más diferenciadas son sus personas, sus misiones y sus funciones, como servicio casto a la única “alegría del amor”. El “eros” purificado por la gracia es y puede llegar a ser expresión real del “agape”.
Para profundizar
Los temas de la diferencia sexual según Adrienne von Speyr y Hans Urs von Balthasar forman el objeto del estudio Hombre y mujer en Cristo (2021), de Ricardo Aldana Valenzuela, también disponible en esta web.