本書は、アドリエンヌ・フォン・シュパイアによる*Die Beichte* (1960)の全訳です。ハンス・ウルス・フォン・バルタザールが「彼女の最も中心的著作の一つ」と位置づける本書は、告解の秘跡（ゆるしの秘跡）の豊かな恵みについて実に多角的に論じており、神学的にも、霊的にも、実践的にも洞察に溢れています。彼女が本書で繰り返し強調しているのは、告解の原型はまさにイエス・キリストの十字架にあるということ、従って、告解はキリストに従う道であるということです。本書は、いわゆる「ゆるしの秘跡の手引き」のような、形式を追っただけの手引き書をはるかに超えて、この秘跡に臨む誰もが持つべき、根本的な「告白の態度 (*Beichthaltung*)」（神に対して完全に開かれた態度）をつまびらかにしてくれる、本当の意味での手引き書です。 


Die Beichte

The Encounter with Christ in Penance

Confession

La confesión

La confesión. La santa misa. Palabras de la cruz y sacramentos

La Confession

La confessione

ゆるしの秘跡

告解

De Biecht

Spowiedź

Mărturisirea

Spoved

Saint John Publications

告解

ゆるしの秘跡

Posizione nella mappa dell’opera

Altre lingue

Testi correlati