Dati personali e cookies

Ultimo aggiornamento: 19/8/2022

L’organismo responsabile di questo sito e del trattamento dei dati è:

The Community of St. John, Inc.
465 Langen Road
Lancaster MA 01523 USA

Nel seguito di questo avviso, si darà conto di:

• quali dati personali raccogliamo e perché;
• per quanto tempo li conserviamo, e come ci regoliamo con la loro conservazione e condivisione;
• quali diritti avete sui vostri dati;
• come utilizziamo i cookies.

1.

Moduli di contatto

Se ci scrivete usando un modulo di contatto, raccogliamo il vostro nome e il vostro indirizzo e-mail solo per rispondere alla vostra richiesta. I messaggi e-mail sono gestiti e memorizzati attraverso il nostro account Google Workspace, assicurando il rispetto delle norme europee sulla privacy.

2.

Newsletter

Al momento dell’iscrizione raccogliamo il tuo indirizzo e-mail. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento attraverso l’apposito link contenuto in ogni newsletter, o attraverso il formulario di contatto.

Le liste di iscritti e l’invio della newsletter sono gestiti con la piattaforma mailrelay.com, assicurando il rispetto delle norme europee sulla privacy.

Le newsletter possono contenere sistemi di tracciamento che ci permettono di sapere se il messaggio è stato ricevuto/letto/cliccato.

3.

Donazioni

Raccogliamo il vostro nome, il vostro indirizzo e-mail e il vostro indirizzo fisico, nonché l’indirizzo IP, la data e l’ora della vostra donazione, ai soli fini dell’elaborazione della vostra donazione (inclusi gli scopi amministrativi e legali). La donazione viene elaborata da donorbox.org. I pagamenti con carta di credito vengono elaborati tramite stripe.com, quelli via Paypal da paypal.com. Non abbiamo accesso ai dati della tua carta di credito.

Donorbox, Stripe e Paypal agiscono relativamente al trattamento dei dati esclusivamente come incaricati di Community of St. John, unico soggetto cui incombe la titolarità del trattamento dati secondo le normative vigenti.

È possibile consultare le rispettive privacy policy di questi fornitori di servizi:

• Donorbox: https://donorbox.org/privacy
• Stripe: https://stripe.com/privacy
• Paypal: https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=en_US

4.

Cookies

Il sito utilizza cookies tecnici propri per ottimizzare l’esperienza dell’utente nella navigazione del sito nella propria lingua e per gestire gli ordini di libri fisici. Non profiliamo i nostri utenti né condividiamo i loro dati con terzi.

5.

Contenuti incorporati da altri siti web

Gli articoli di questo sito potrebbero includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, ecc.). In tal caso, i contenuti incorporati da siti web terzi si comportano esattamente come se il visitatore stesse visitando il sito web terzo, senza coinvolgimento di Community of Saint John.

6.

Con chi condividiamo i vostri dati

Non condividiamo i vostri dati con terzi.

Come indicato, utilizziamo servizi di terze parti per memorizzare e gestire i messaggi e-mail (Google Workspace), per gestire le newsletter (mailrelay.com) e per elaborare le donazioni (donorbox.org e stripe.com).

Community of St. John rimane l’unico titolare del trattamento dei dati, e si assicura che i menzionati fornitori esterni di servizi tecnici garantiscano standard di riservatezza conformi alle normative in materia di privacy e trattamento dei dati.

7.

Per quanto tempo conserviamo i vostri dati

Conserviamo i messaggi e-mail, i dati delle donazioni e gli indirizzi degli abbonati alla newsletter per il tempo necessario all’espletamento dei servizi connessi. È possibile richiedere in qualsiasi momento la loro cancellazione. Non sono inclusi i dati che potremmo essere obbligati a conservare per motivi amministrativi, legali o di sicurezza.

8.

Quali diritti avete sui vostri dati

Potete richiedere in qualsiasi momento che vi comunichiamo, modifichiamo o cancelliamo i vostri dati personali in nostro possesso, scrivendoci attraverso il modulo di contatto accessibile su balthasarspeyr.org. Ciò non include i dati che potremmo essere obbligati a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.

9.

A proposito di questo avviso legale in italiano

La versione italiana del presente avviso legale è fornita solo per facilitarne la comprensione a un pubblico italofono; valore legale in caso di controversie ha il testo redatto in inglese nella pagina corrispondente del sito.