Ces méditations sur la Passion du Christ ont surgi durant la dictée de La Passion selon Saint Matthieu, laquelle eut lieu en 1948 et fut publiée en 1957. Alors qu’Adrienne commentait verset à verset le texte de la Passion chez Saint Matthieu, il lui arrivait de s’arrêter sur certaines scènes et d’en donner un commentaire d’un tout autre type. Tous ces commentaires-ci ont donc été réunis dans le livre présent. Leur caractéristique est de viser à chaque fois un aspect intérieur de la Passion, en particulier les états intérieurs et les expériences du Christ, et parfois aussi ceux des apôtres ou d’autres personnes impliquées dans les événements.

Ce type d’expériences intérieures constitue un charisme très spécial d’Adrienne von Speyr, visible clairement dans cet ouvrage mais aussi dans d’autres. Il est évident qu’il ne s’agit pas d’« empathie », ni d’un sensorium psychologique, mais bien d’un « être-introduit ». On s’en rend compte très vite dès lors que l’on considère combien ces intuitions [en latin intuere veut dire regarder-dans] sont fécondes sur le plan de l’histoire du salut (ou de la « théologie » au sens fort). Loin de nourrir une quelconque curiosité, ces pages invitent tout au contraire à la contemplation et à l’adoration.

Extrait de la préface de Hans Urs von Balthasar